torstai 18. joulukuuta 2014

The Eureka Skydeck

Moikka!

Anteeksi hiljaiselo. Mulla on tsiljoonia jakamattomia kuvia, mutta ne eivät musta tyyliltään sovi tänne :-D Kuvia kavereista ja kenguruista ja vaikka mistä. Äh, tosi vaikeaa! Kun haluaisin toisaalta näyttää sitä ihan oikeaa vaihtarielämää, mutta toisaalta kuvat rikkoisivat postaamieni kuvien "yhtenäisyyden". Pitäisi kai päättää kunnolla, haluanko tästä valokuvaus- vai vaihtariblogin.

Sorry for my absence, it's been a while. It's not that I don't have anything to post (because trust me, I have at least a thousand unpublished photos), I just feel like the style of the pictures is so different from the pics I usually post that they wouldn't fit in. Photos of kangaroos and koalas and friends, photos that I would love to share with you guys, but gahh I don't know. So hard lol, first world problems. I love capturing small details and the atmosphere, and pictures of me petting a kangaroo etc. don't quite have the atmosphere I'm looking for. There are photography blogs and exchange student blogs, and my blog is somewhere there between. Having an identity crisis. Poor blog.

Viime perjantaina pääsin ekaa kertaa näiden viiden kuukauden aikana puhumaan kunnolla suomea, kun toinen suomivaihtari Sara (klik!) parin tunnin junamatkan päästä tuli meille yöksi. Käytiin Eureka Skydeck -pilvenpiirtäjässä räpsimässä, Finn-nimisessä suomalaisen omistamassa kahvilassa (sain graavilohta piiiitkästä aikaa) ja Ikeassa. Illalla katottiin Män som hatar kvinnor, joten vietettiin kyllä aikamoisen skandinaaviset 24h.

Other than my blog's tragic identity crisis, I'm doing great. I got to speak Finnish properly for the first time in five months when Sara, a Finnish exchange student living in Colac (two hours from Melb) came over last Friday. We went to the Eureka Skydeck, had lunch at Finn cafe (a Scandinavian themed cafe in St Kilda owned by a Finn and her husband) and dropped by Ikea to buy lollies and glogg. We also watched the Swedish (original) version of The girl with the dragon tattoo, so you could say we had a pretty Scandinavian 24 hours. 

Mulle kuuluu tosi hyvää taas vaihteeksi, eipä oo mitään kauheen ihmeellistä tapahtunut. Tein eilen karjalanpiirakoita, munavoita ja wannabe-ruisleipää (toitotan taas keliakiaani haha), joten tän aamun aamupala oli ihanan suomalainen. Jälkkäriksi söin vielä piparin ja salmiakkia hehee, leipominen on ihanan terapeuttista :-D Tulee semmonen olo, että oon saavuttanut jotain (tän takia nautin myös imuroinnista?). Mutta nyt niihin kuviin, nämä sieltä pilvenpiirtäjästä. Ihan hullua, että mä asun täällä.

(I'm just rambling about my baking in the text above, nothing that non-Finnish speakers would find interesting haha) I can't believe how blessed I am to live in Melbourne. Pics from the Skydeck.



IMG_9687k IMG_9691x IMG_9714kIMG_9710cIMG_9715d

3 kommenttia:

  1. onko sulla siis keliakia ihan diagnosoitu ? :o mä oon ymmärtäny et syöt gluteenintonta ihan vaan omaksi iloksi ? :D ihania kuvia taas muuten, tulee hirveä reissukuume aina kun postaat haha

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Diagnosoitiin seitsemän vuotta sitten, en kyllä muuten todellakaan oisi gluteeniton :-D oikee pain in the ass suurimman osan ajasta. Mutta kiitos hirveesti!

      Poista
  2. rakastan noita punaisia juttuja tossa toisessa kuvassa hahah <3

    VastaaPoista